×
×

Nunca Fuera Caballero. Canciones del Quijote

Nunca Fuera Caballero. Canciones del Quijote

Autor: 
Año de publicación: 

Con este disco el grupo Espliego pretende recrear las canciones y poemas que cantan o recitan los personajes de las dos partes del Quijote tratando de ser lo más fieles posible al espíritu de la novela y buscando algún que otro eco de la música de la época; se han utilizado los instrumentos mencionados en la obra (rabel, laúd, vihuela, arpa, guitarra, flautas...), algunos poemas se han adaptado, en la medida de nuestras posibilidades, a formas y estilos musicales del siglo XVII, otros han recibido un tratamiento más actual de forma que el resultado sea un disco de poesía musicada con aires renacentistas-barrocos en el que se han tenido más en cuenta los sentimientos y los contenidos de los poemas-canciones musicados que la técnica musical de la época.

En una primera fase del proyectó se buscó el asesoramiento y la colaboración de especialistas de la época, tanto en el aspecto musical como en el literario (Juan José Pastor y Matías Barchino, profesores de la Universidad de Castilla la Mancha) para que el trabajo tuviera una sólida base. Se realizó una inversión importante en la adquisición de instrumentos propios de la época (vihuela, laúd renacentista, instrumentos de percusión...), se escuchó mucha música del tiempo deCervantes y el grupo se puso manos a la obra.

Con vistas a dar mayor verosimilitud a esa recreación de los diferentes momentos musicales y poéticos se buscó (y se consiguió) que cada personaje de los que cantan o recitan en la novela estuviese “representado” por una voz distinta, para lo que se pidió la colaboración de cantantes que en alguna ocasión han puesto su voz al servicio de la poesía, concretamente respondieron a nuestra llamada Amancio Prada, Joaquín Díaz, Luis Pastor y Maite Dono, a cada uno de ellos y a los vocalistas del grupo se les asignó un personaje distinto buscando la adecuación de sus estilos y formas de cantar a la personalidad de los personajes de la novela. Se pidió asimismo la colaboración de otros músicos, grupos de música folk y renacentista, una agrupación coral...Todo lo cual, creemos, ha dado como resultado un disco variado y rico musicalmente en consonancia con la riqueza y variedad literaria del Quijote.

Canciones disco: 

1. NUNCA FUERA CABALLERO (José Ignacio Cordero.
Primera parte arreglada e interpretada por el grupo Eanes.
- Clave: Yago Mahugo.
Segunda parte:
- Batería: Christian Constantini.
- Bajo: José Vera.
- Djembé: Fran Gude.
- Flauta: Antón Rodríguez.
- Violín, viola y bouzouki: Michel Canadá.
- Guitarra eléctrica: Adrián Rodríguez de Borlado.
– Guitarra española: José Ignacio Cordero.
2. YO SÉ OLALLA (José Ignacio Cordero).
- Voz: Luis Pastor.
- Rabel: Esteban Bolado.
- Guitarra acústica: José Antonio Gallego.
- Flauta y whistle: Marcos Bárcena.
- Teclado: Julio Awad.
- Arreglos: José Antonio Gallego, grabados en los estudios.
- Vumeter de Cabezón de la Sal por Javier López.
3. CANCIÓN DE GRISÓSTOMO (José Ignacio Cordero).
- Voz, guitarra acústica y española: José Ignacio Cordero.
- Flauta: Antón Rodríguez.
- Arreglo de cuerdas: Julio Awad.
4. O LE FALTA AL AMOR CONOCIMIENTO (José Ignacio Cordero).
- Voz: Amancio Prada.
- Guitarra acústica: José Ignacio Cordero.
- Cello: Víctor Gil.
5. ÁRBOLES, YERBAS Y PLANTAS (José Ignacio Cordero).
- Voz: Joaquín Díaz.
- Coros: Pedro Chaparro y Fran Gude.
- Guitarra acústica y española: José Ignacio Cordero.
- Guitarra eléctrica: Adrián Rodríguez de Borlado.
- Teclado, percusión y bajo: Julio Awad.
6. ¿QUIÉN MENOSCABA MIS BIENES? (Pedro Chaparro).
- Voz: Amancio Prada.
- Segunda voz. Antonia Fernández de la Puebla.
- Guitarra acústica: José Ignacio Cordero.
- Cello: Víctor Gil.
7. ES DE VIDRIO LA MUJER (Pedro Chaparro).
- Agrupación Coral Maestro Ibáñez: José del Fresno, Tomás Megía, Alfredo Moro, Guillermo Barchino, Francisco López, Luis Fernando Maroto, José Sánchez Barba, Ángel Fernández, Gregorio Rodado.
- Directora: Isabel Rodríguez.
8. MARINERO SOY DE AMO (José Ignacio Cordero)
- Voz: Pedro Chaparro.
- Percusión: Antonio Domingo.
- Teclado: Julio Awad.
- Clave: Yago Mahugo.
- Flauta: Antón Rodríguez.
- Viola: Michel Canadá.
- Vihuela: José Ignacio Cordero.
9. DULCE ESPERANZA MÍA (Pedro Chaparro).
- Voz: Pedro Chaparro.
- Guitarra acústica: José Ignacio Cordero.
- Clave: Yago Mahugo.
- Percusión: José Valenzuela y Fran Gude.
- Teclado: Julio Awad.
10. A ROCINANTE (José Ignacio Cordero).
- Voz: José Ignacio Cordero y Pedro Chaparro
- Guitarra acústica: José Ignacio Cordero
- Guitarra eléctrica: Adrián Rodríguez de Borlado
- Percusión, bajo y teclado: Julio Awad
- Flauta: Antón Rodríguez
11. DANZA DE LAS BODAS DE CAMACHO (El Villano) (Anónimo s. XVII anotado en 1708 por A. Martín y Coll)
- Arreglos Grupo Eanes.
- Guitarra: Manuel Martín-Gaitero.
- Bandurria: Paco Martínez Brazales.
- Percusión: Pedro Morallón Ballesteros.
- Flauta: Óscar Luis Moreno Burgos.
- Vihuela: Sergio Moreno Burgos.
- Laúd: Antonio González de Huelva.
- Cello: Manuel de Moya Pinilla.
12. YO SOY MERLÍN (José Ignacio Cordero).
- Voz y guitarra eléctrica: Adrián Rodríguez de Borlado.
- Arpa, guitarras y vihuela: José Ignacio Cordero.
- Percusión: Antonio Domingo.
- Flauta: Antón Rodríguez y Carlos Escribano.
- Arreglos de cuerda, teclado y percusión: Julio Awad.
13. ¡OH TÚ QUE ESTÁS EN TU LECHO! (José Ignacio Cordero).
- Voz: Maite Dono.
- Arpa: María José Carvalero.
- Clave: Yago Mahugo.
- Flauta: Óscar Luis Moreno.
- Cello: Manuel de Moya Pinilla.
- Arreglo de cuerdas: Julio Awad.
14. SUELEN LAS FUERZAS DE AMOR (José Ignacio Cordero).
- Voz: Joaquín Díaz.
- Vihuela y guitarra: José Ignacio Cordero.
- Percusión: Adrián Rodríguez y Fran Gude.
15. AMOR, CUANDO YO PIENSO (Pedro Chaparro).
- Voz: Joaquín Díaz.
- Vihuela y guitarra: José Ignacio Cordero.
- Flauta: Óscar Luis Moreno.
- Cello: Manuel de Moya Pinilla.
16. VIVIR LOCO Y MORIR CUERDO (José Ignacio Cordero).
- Recitado y guitarra española: José Ignacio Cordero.
- Teclado: Julio Awad.
- Flauta: Óscar Luis Moreno.
- Cello: Manuel de Moya Pinilla.

Músicos, equipo técnico y colaboraciones: 

• Producción musical dirigida y realizada por Fran Gude.
• Arreglos (excepto en los temas indicados): José Ignacio Cordero y Fran Gude.
• Portada e ilustraciones: Alicia Contreras Poblete.
• Grabado por Fran Gude, Alfredo Jiménez y Kepa Madrazo en Trak
de febrero a diciembre de 2004.
• Mezclado en Trak por Fran Gude.
• Grabaciones previas y adicionales: estudios Poesía-La Mancha, Herencia (Ciudad Real), estudios Vumeter de Cabezón de la Sal (Cantabria), estudio de Michel Canadá, Mera (A Coruña).
• Mastering: José Peña (estudios Happy Mountain).
• Producción: José Ignacio Cordero.