×
×

Cantata Del Exilio. ¿Cuándo Llegaremos A Sevilla?

Cantata Del Exilio. ¿Cuándo Llegaremos A Sevilla?

Año de publicación: 
Discográfica: 

Antonio Resines y Antonio Gómez presentaban el disco formulando las siguientes reflexiones que aparecen escritas en la carpeta del LP

«El exilio español que siguió a la derrota republicana y democrática de 1939 constituye una aventura humana única en la historia contemporánea mundial. Esos cientos de miles de hombres y mujeres que se vieron obligados a abandonar su patria camino de otros países de los que, en muchos casos, ni siquiera habían oído hablar, protagonizaron un drama del que el paso de la frontera es tan solo el primer acto. Después vendría, como en círculo fatal, el internamiento en los campos de refugiados, la resistencia contra el fascismo, los campo de exterminio nazis, y, todavía, el regreso a una tierra dominada por la dictadura, para incorporarse a la guerrilla y a la lucha clandestina, para morir, tantas veces, en las cárceles del franquismo.

Sería injusto intentar resumir esa dura marcha del exilio a un solo país o a un solo grupo de gentes [...]. Nos hubiera gustado tratar aquí de todos los exiliados, pero un trabajo de ese tipo tiene unas limitaciones evidentes y a la hora de afrontarlo nos vimos obligados a elegir unas coordenadas espacio-temporales a las que circunscribirlo: un país Francia, y unas fechas, 1939, fin de la guerra civil y 1945, derrota del nazismo, por entender que ellas se condensa todo el drama y toda la hermosura, si el que en el dolor cabe la belleza de esta odisea.

En el título que hemos querido darle –"¿Cuándo llegaremos a Granada?" palabras pronunciadas por Ana Ruiz, la madre de Antonio Machado, cuando al salir por la frontera de Francia creía volver a su clara ciudad natal– hemos creído que se encerraba a un tiempo la inmensidad del dolor y la grandeza de una esperanza que, pensamos, es la que ha mantenido vivos a tantos y tantos exiliados hasta nuestros días: la del regreso no sólo a una tierra, sino a una patria en libertad, como la que ahora parece que se presiente [...].

Hemos pretendido construir una obra que exprese el homenaje y el recuerdo de una generación de españoles hacia otra generación de españoles sin los cuales el mundo de hoy tendría menos dignidad. Así pensamos que vamos encontrándonos a nosotros mismos, nuestras raíces, que haciendo nuestra la historia de estos miles de españoles vamos recuperando nuestras propias señas de identidad».

• La carpeta del disco "CANTATA DEL EXILIO" fue magistralmente ilustrada por "EL CUBRI" (equipo de historietistas, surgido en los últimos años del franquismo, integrado por los dibujantes Saturio Alonso y Pedro Arjona, y el guionista Felipe Hernández Cava. La ilusración básicamente se compone de estos cuatro cuadros:

                    

                    

                      

                                

Canciones disco: 

Cara A
1. Narrador (Antonio Gómez).
2. Partida (Tema instrumental) (Antonio Resines).
3. Testimonio Nº 1: Teresa Pamiés.
4, Muerte de Antonio Machado (Antonio Gómez - Antonio Resines) (Canta Teresa Cano)
5. Narrador (Antonio Gómez).
6. Testinonio Nº 2: Eduardo Pona Prados
7. Ángeles Sur Mer (Antonio Gómez - Antonio Resines).
8. Testimonio nº 3: Villar Gónez
9. Dulce muchacha (Antonio Gómez - Antonio Resines) (Canta Pablo Guerrero).
10. Narrador
11. Celestino Alfonso (Antonio Gómez - Antonio Resines).

Cara B
1. Poema de atención (Antonio Gómez - Antonio Resines).
2. Carta imaginaria a casa (Antonio Gómez - Antonio Resines) (Lee Carlo Tena).
3. Tema de los campos / Trabajo libera (Antonio Gómez - Antonio Resines).
4. Narrador (Antonio Gómez).
5. Testimonio Nº 4: Mariano Constante
6. Jugando al fútbol (Antonio Gómez - Antonio Resines) (Canta Luis Pastor)
7. Testimonio Nª 5: Mariano Constante
8. La escalera de Mauthausen (Antonio Gómez - Antonio Resines).
9. Diálogo de Belchite / La liiberación de París (Antonio Gómez - Antonio Resines) (Canta Quintín Cabtera).
10. Poema de silencio (Antonio Gómez - Antonio Resines).
11. Regreso (Tema instrumental) (Malasaña).

Músicos, equipo técnico y colaboraciones: 

• Antonio Resines: Voz y guitarra española.
• Antonio Gómez: Narrador.
• Malasaña: Arreglos y autores de "Regreso" (Y entonces el dolor se hizo silencio en rebeldía).
• Miguel Sanz "Judas": Piano Fender, órgano, solina y percusión.
• José Luis de la Puente "Cutu": Batería y percusión.
• Manuel Aguilar: Bajo eléctrico y piano en "La escalera".
• Luis Mendo: Guitarra española, eléctrica, acústica y percusión.
• Pepe Vellisco: Saxo tenor.
• Pablo Guerero; Voz en "Dulce muchacha".
• Ignacio Sáez de Tejada: Guirarra en "Angeles sur mer".
• Teresa Cano: Voz en "Muerte de Antonio Machado".
• Luis Pastor: Voz en "Jugando al fútbol".
• Carlos Tena: Voz en "Carta imaginaria a casa".
• Quintín Cabrera: Voz en "Liberación de París".
• Diego Doncel Galán: Fiscorno.
• Alfredo Mahiques Viñeerta: Trombón.
• Julio Palacios: Producción y reloj en "Carta imaginaria a casa"
• Alberto Mareo: Trompeta.
• Julián Llinás: Flauta dulce
• Miguel Ángel Chastang: Contrabajo.
• Miguel Borja: Oboe.
• Darío Riani: Acordeón.
• Maria Rosa García: Segundo piano en "El trabajo libera".
• Luis Gutiérrez Salamanca: Dulzaina.
• Pepe Fernández: Sonido.
• José Javier Iraberri: Ayudante de sonido
• El Cubri: Ilustración y diseño gráfico.
• Testimonios: Teresa Pamies, Eduardo Pons Prades, Mariano Constante y Villar Gómez.